Archive for June, 2008

Читать временами страшно, но нужно.

slovo_logo.jpg

О книге : Дыма «Насилие.ру »

В новой книге «Насилие.ру» (ИД «Кислород», 2008 г.) укрывшийся за псевдонимом А. Дым автор упоминавшегося в наших обзорах «Дневника московского падонка» пишет об окружающем нас уличном насилии. Очень жёсткая документальная проза. В отличие от «Дневника» в ней нет ни грана вымысла. В основе этой книги десятки статей, три научные монографии и сотни историй, рассказанных автору участниками многих событий разных лет. Читать временами страшно, но читать нужно. Чтобы осознавать: мы живём в мире, где царит насилие.

Источник: газета “Слово” от 16.05.2008 автор Виктор Притула

Трудности футбольного перевода (журнал Огонек)

Александр Дым, литературный редактор издательства «Кислород» и автор книг о русских фанатах («Дневник московского пАдонка», «Насилие.ру»), объясняет, почему книги об английских фанатах так популярны в России

«Фабрика футбола» Кинга произвела фурор среди молодежи в России в середине 90-х годов. Субкультура футбольного фанатизма у нас ведь начала развиваться позже, чем в Англии, где практически у каждого футбольного фана отец или дед обязательно сам регулярно посещал стадионы, а то и ездил по стране за своей командой. Конечно, у нас тоже есть семьи, где болеют за один клуб во втором-третьем поколении, но предки нынешних фанатов в свое время ни в каких фан-объединениях не состояли. По сути, фан-движение в России начало возникать только в 90-е, зато в него очень быстро стало втягиваться много ребят, для которых книги Кинга и Бримсона стали своего рода «вводным курсом»—учебником, из которого они узнавали правила и порядки. Фанатское движение в России с каждым годом набирает обороты, поэтому книг на эту тему продается все больше. При этом мало кто знает, что первым об околофутбольном насилии написал Ярослав Гашек—еще в начале XX века он выпустил рассказ «Футбольный матч».

Вообще, околофутбольное насилие возникло не вчера, и делать вид, что его не существует,—значит себя обманывать. Сам Кинг, кстати, здорово отличается от других авторов, об этом пишущих. Тот же Бримсон, который так популярен у нас, пишет публицистику, пережевывая одно и то же. Кинг же, как и Ирвин Уэлш («На игле», «Экстази», «Клей»), пишет художественную прозу на остросоциальные темы, а футбольные хулиганы и скинхеды в современном обществе, безусловно, таковыми являются. При этом Кинг знает этих людей: он сам жил рядом с ними, он вышел из тех социальных слоев, о которых рассказывает. Та же «Фабрика футбола»—это еще и история поколений—деда, который воевал во Второй мировой войне, и внука, который «воюет» на футболе. Он сравнивает поколения, если угодно. Хорошо бы прочитывать в нем и это.

И еще в одном прав Джон Кинг: в Англии очень пристально следят за футбольными хулиганами. В городах повсюду камеры, они фиксируют передвижения групп, полиция контролирует фанатов, предотвращая драки в самом зародыше. Законы против футбольных хулиганов очень строги—многие в Англии, к слову, жалуются, что у них педофилам дают меньшие сроки, чем подравшимся фанам.

У нас тоже ситуация развивается в эту же сторону: ходить на футбол стало безопасней, драки происходят гораздо реже. Но все равно в России темы, о которых пишет Кинг, сейчас актуальней, чем в Англии. Что же до его «Скинхедов», он показывает без прикрас то, чего часто не хотят видеть, не вынося при этом оценок и приговоров. Но при этом, читая «Скинхедов», надо понимать, что у нас в это движение попадали люди из разных слоев (в Англии—из рабочего класса), которых объединила идея национализма, а не музыка, влияние которой было минимальным.

http://www.ogoniok.com/5042/27/

НОВИНКИ

В середине осени издательский дом «Кислород» представит вашему вниманию следующие новинки:

1.jpg

  • Закон притяжения – один из основных законов вселенной. Наши мысли - это своеобразный магнит. Мы посылаем в космос информацию и получаем в ответ определённые события.
    Закон действует всегда. Чем красочнее вы представляете вселенной свое желание, подкреплённое действиями, тем вероятнее его воплощение в жизнь.

me4.jpg

  • «MaXXimum EXXtremum» – «максимальный экстрим» жизни,
    совпадение противоположностей: любви и ненависти,
    высшего и низшего пилотажа бытия героев.

targer.jpg

  • Город Танжер город — рай, остров безрассудства, сладостных наслаждений и вольных мечтаний. На Танжере в свое время были повернуты все французские интеллектуалы. Этот город был их территорией независимости – песок, любовь, наркотики. Они бежали туда из мертвой Европы, прятались от своих жен и любовников. Там же и умирали. Фарид Нагим пытается найти свой Танжер в холодной и циничной Москве…

881488.jpg

  • «Сильный женский голос в современной литературе, который подходит к сексу без ханжеской стыдливости и приводит в замешательство эксцентрикой метафор и аллюзий на состояние нынешнего, так называемого респектабельного общества. Свободный и провокативный стиль письма, нарушающий спокойствие комфортабельного сидения в паутине типичных жертв, традиционного повествования>

kislorod-books3.jpg

  •  В середине и конце 90-х, московские рэпперы объединялись в кланы и «WHITE SMOKE»   был самым известным и сильным из них. «Смоки» были известны не только кепками Kangol, но в первую очередь сражениями с ультраправыми группировками, такими как ОБ-88, Белыми Бульдогами и известными фирмами футбольных фанатов. WSC многие связывают с криминалом. И действительно, некоторые «Смоки» были осуждены, отбыли назначенные им судами сроки и недавно вышли на свободу.

Пресс-релиз “Магнит для дерьма”

11.jpg

Закон притяжения – один из основных законов вселенной. Наши мысли - это своеобразный магнит. Мы посылаем в космос информацию и получаем в ответ определённые события.
Закон действует всегда. Чем красочнее вы представляете вселенной свое желание, подкреплённое действиями, тем вероятнее его воплощение в жизнь. Continue reading ‘Пресс-релиз “Магнит для дерьма”’

Пресс-релиз «MaXXimum EXXtremum»

me4.jpg

«MaXXimum EXXtremum» – «максимальный экстрим» жизни,
совпадение противоположностей: любви и ненависти,
высшего и низшего пилотажа бытия героев.

Алексей Шепелёв – писатель, которому после выхода его первого романа «Echo» критики прочат место «главного радикала и маргинала отечественной словесности», при этом «эстетически вменяемого».
В издательстве «Кислород» выходит вторая книга автора – «Maxximum Exxtremum» - своего рода продолжение первого скандального трэш-откровения поколения Next.

«На мой вкус, Шепелёв – после того, как Лимонов забросил художественную прозу – стал самым европейским писателем России. Быть может, оттого мне не хочется славословить эту книгу русскими прилагательными, вроде «увлекательная» и «оригинальная». То, что пишет Шепелёв – это драйв, жесть, трэш, это чёрт знает что, но читать это крайне любопытно».
Захар Прилепин

«Шепелёв – какой-то чумовой гений, вылупившийся из земляной русской цивилизации, как французский шампиньон».
Павел Крусанов

«Шепелёв претендует на вакантное в отечественной прозе место – место радикального маргинала, а эстетически вменяемые радикалы нам нужны…
Автор представил читателям не просто начинающих алкашей, но, в некотором роде, интеллектуальную элиту маргинально-богемного толка. Маргинальность и богемность возводятся в принцип, в основе оного принципа – противостояние миру, радикализм и упоенная игра в собственную гениальность».
Андрей Урицкий, «Знамя»