1) Алекс, расскажи, с чего начался твой интерес к альтернативной литературе, какая была первая книга, из этого направления которую ты прочитал?

Надо начать с того, что такого направления в литературе просто не существует. Просто очень многие люди стали жертвами мифотворческой шутки, которая легла в создание книжной серии «Альтернатива», которую моя компания Adaptec/T-ough Press начала с издательством АСТ в 2001 году. Все эти авторы очень разные по стилям и направлениям, от трансгрессии Лидии Ланч до апокалиптической битнической мизантропии Уильяма Берроуза, «гонзо-журналистики» Хантера Томпсона, уличного «нового реализма» Джона Кинга и Ирвина Уэлша, пост-модернистского аван-трэша Стюарта Хоума до палп-кибер-панка Стива Айлетта… Их невозможно загнать в какое-то одно направление, даже если они объединены под одной рыжей обложкой с нашим логотипом «T». Выбор этих авторов был чисто субъективным, и определялся поначалу моими пристрастиями и вкусом, потом уже АСТ стало сильно разбавлять серию другими авторами из тех серий, что у них застревали на рынке, и «Альтернатива» в итоге потеряла свою изначальную контркультурную направленность, став просто модной серией современной западной литературы. Я давно считал, что моих авторов надо выпускать во внесерийных обложках, чтобы каждая книга жила своей самостоятельной жизнью и не была заключена в какую-то консьюмеристскую серию со ставшим модным «слоганом», давно уже исчерпавшим себя и идеологически и стилистически. Если говорить о литературе битников или Разбитого Поколения, то интерес к ней впервые возник в 1986 году, когда один весьма продвинутый сотрудник КГБ в разговоре за кружкой пива в ресторане, где я тогда играл на басу, порекомендовал мне прочитать Керуака и Уильяма Берроуза. Continue reading ‘Интервью с Алексом Kervey’